Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

The Travellight World

Inspiração, informação e Dicas de Viagem

The Travellight World

Inspiração, informação e Dicas de Viagem

Qua | 07.08.19

Casoncelli alla Bergamasca

The Travellight World
Comer na cidade Italiana de Bergamo, significa comer “Casoncelli"! Encontramos esta massa em quase todas as ementas dos restaurantes típicos da região. É um prato simples e de fácil preparação. Partilho a receita para quem quiser experimentar: INGREDIENTES: MASSA (Para 6/8 pessoas) 400 g de farinha 100 g de sêmola de trigo 2 ovos   RECHEIO 125 g de pão ralado 1 ovo 70 g de queijo parmesão ralado 150 g de salsichas de porco 100 g de rosbife 5 g de biscoitos amaretti, 10 g de (...)
Ter | 06.08.19

Vale a pena visitar Bergamo?

The Travellight World
Sempre ouvi dizer que Bergamo, uma pequena cidade no norte da Itália, era bonita. Uns amigos meus estiveram lá há alguns anos e gostaram muito, mas eu fui continuamente adiando esta visita porque existiam sempre outros destinos mais populares ou mais exóticos a que eu dava prioridade... Até que este ano resolvi ir, e em boa hora o fiz, porque simplesmente amei a cidade 😊 "Por que esperei tanto tempo para vir até aqui?”, Perguntei a mim mesma assim que tive o primeiro vislumbre (...)
Seg | 20.05.19

Sorrento | Costa Amalfitana

The Travellight World
  Fotos: Travellight e H.Borges   Conhecida por ser uma das portas de entrada para a Costa Amalfitana, a cidade de Sorrento fica localizada no sul da Itália, na região da Campánia e tem vista para a Baía de Nápoles e para o Monte Vesúvio.   É uma boa base para quem quer descobrir cidades próximas como Positano e Amalfi ou as ilhas de Capri e Ischia, mas não deixa de merecer destaque, por mérito próprio, como destino de férias.   Pode não ter as melhores praias ou ser tão (...)
Sex | 12.04.19

Nápoles | Uma cidade cheia de carisma

The Travellight World
 Fotos: Travellight e H. Borges    Devo confessar que Nápoles sempre me meteu um pouco de medo, talvez fruto de na infância ter assistido à série "O Polvo", uma série da TV italiana que contava os meandros da máfia napolitana...   A primeira vez que a visitei (há quase 20 anos atrás), cheguei na cidade de comboio e a um Domingo. Havia poucas pessoas na rua e a estação central tinha um ar tão sombrio que me senti com pouca coragem de explorar o resto da cidade, lembro-me que (...)
Qui | 14.02.19

Dia dos Namorados em Verona

The Travellight World
   Na minha cabeça Verona estará para sempre ligada à mais famosa história de amor de todos os tempos - Romeu e Julieta, de William Shakespeare. Por isso, quando no ano passado, a minha cara metade sugeriu passarmos lá o Dia dos Namorados, a ideia pareceu-me boa. Contava com uma overdose de romantismo e não fiquei nada decepcionada.   Verona é um lugar onde apetece andar de mão dada e trocar confidências. Um lugar que nos lembra que num mundo onde as relações humanas estão (...)
Ter | 04.09.18

Bolzano | Tirol do Sul

The Travellight World
  Fotos: Travellight e H. Borges   Conhecida como “O Portão para as Dolomitas”, a pequena cidade de Bolzano, no Tirol do Sul, foi fundada há mais de 800 anos.    Os seus primeiros registos históricos remontam ao século I A.C., quando os romanos aqui se instalaram e a transformaram num lugar importante para o comércio entre os países do sul e norte dos Alpes.   A arquitectura gótica caracteriza os edifícios do centro da cidade antiga. A sua catedral e os muitos castelos (...)
Qua | 08.08.18

Anacapri | O outro lado de Capri

The Travellight World
  Fotos : Travellight, H. Borges e R.J.River   A ilha de Capri tem duas cidades: Capri e Anacapri.   Anacapri está localizada nas encostas do Monte Solaro, e é uma zona mais calma, longe das multidões. Uma visita a este lado da ilha, permite-nos experimentar o seu lado mais real.   Apesar de alguns dos pontos turísticos da ilha estarem localizados perto de Anacapri: a Gruta Azul, a (...)
Qui | 21.06.18

Positano | Itália

The Travellight World
  Fotos: Travellight e H. Borges   Património Mundial da UNESCO, a cidade costeira de Positano, na Itália, encanta todos os que a visitam com as suas encostas cobertas por casas coloridas que contrastam com o intenso azul das águas do Mediterrâneo. É pequena mas um pouco difícil de explorar em virtude de ter sido construída quase toda na vertical. Escadas não faltam, sempre que subimos um lance há mais um à nossa espera e depois outro e mais outro e mais outro… há escadas (...)
Sex | 15.06.18

Ilha de Capri | Itália

The Travellight World
  Fotos: Travellight, H. Borges e R.J. River     Tenho um fascínio especial por lugares que me recordam o glamour dos anos 50 e 60, e esta é uma das razões pelas quais a ilha de Capri me atrai tanto. Apesar de estar um pouco longe da Ilha que era quando Sophia Loren e Clark Gable aqui filmaram “It Started in Naples”, ainda consegue manter o encanto que, no passado, seduziu personalidades como Grace Kelly, Audrey Hepburn e Jackie Onassis a passarem férias aqui e explica o (...)
Qui | 07.06.18

Instagram | Costa de Amalfi

The Travellight World
Olá amigos viajantes!   Se procuram inspiração para as férias e querem descobrir um pouco mais sobre a Costa de Amalfi, na Itália sigam a minha viagem por Capri, Positano, Sorrento e Nápoles no Instagram e não se esqueçam de ver os pequenos filmes que partilho no Insta Stories     Tchau! Travellight  
Ter | 07.11.17

MURANO | A ILHA DO VIDRO

The Travellight World
  Murano, é uma ilha que fica a cerca de 1 km do centro de Veneza. Para ser exacta, apesar de ser conhecida como uma ilha, Murano é na verdade um arquipélago de sete ilhas menores, unidas entre si por pontes.     É um lugar bem mais calmo que Veneza. Não há tantos turistas e conseguimos andar mais à vontade. A maioria nem chega a vir até aqui e os que vem é para ver aquilo pelo qual a ilha é mais famosa: O vidro.   Murano é reconhecido internacionalmente pelas (...)
Seg | 31.07.17

PASTA ALLA NORMA

The Travellight World
Sou louca por comida Italiana e um dos meus pratos favoritos é um prato Siciliano super simples de fazer chamado Pasta alla Norma! 😊     A pasta alla Norma é um prato típico de Catânia e o nome foi dado pelo poeta siciliano Nino Martoglio, em homenagem à ópera “Norma”, de Vincenzo Bellini. Conta a história que Nino Martoglio, ao comer este prato de macarrão, teria comparado a iguaria à ópera, afirmando que uma seria tão maravilhosa quanto a outra.   Deixo em baixo a (...)
Seg | 03.04.17

POSTAIS DE VENEZA

The Travellight World
Veneza é uma cidade bela em qualquer estação, mas no Inverno parece ter uma beleza especial que acrescenta dramatismo à sua aura romântica.     Créditos das imagens: Travellight e H.Borges   No Inverno é mais fácil embrenhares-te pelos canais e perderes de vista os turistas. É mais fácil sentires a essência da cidade onde cresceu Marco Polo e onde certamente, tantas vezes ele terá sonhado em partir para descobrir novos mundos e conhecer novos povos.     Eu também dou (...)
Qui | 23.03.17

BURANO | A VIDA A CORES

The Travellight World
Cheguei a Burano num dos primeiros barcos da manhã.      Era Domingo e a colorida vila piscatória ainda estava a dormir.   Os passeios estavam vazios e a única coisa que eu conseguia ouvir era a canção “true colors” de Cindy Lauper que teimava em passar na minha cabeça enquanto eu caminhava por entre as casinhas coloridas e via os barcos nos canais.   Tudo parecia parte do cenário de um filme. Não parecia real!       Esta pequena ilha está localizada na mesma (...)
Qua | 01.03.17

B DE BOM | B DE BARATO | B DE BOLONHA !

The Travellight World
Olá amigos viajantes!   Na semana passada, aproveitei aquelas tarifas malucas da Ryanair e dei um saltinho até Itália, mais propriamente até Bolonha.   Apesar de conhecer bastante bem Itália nunca tinha visitado esta cidade e posso dizer-vos que foi uma muito agradável surpresa!    Créditos das imagens: Travellight e H.Borges     Bolonha pode não ter tantos monumentos como Roma ou ser tão fotogénica como Veneza mas não é tão turística, nem enche ao ponto de não (...)