Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

The Travellight World

Inspiração, informação e Dicas de Viagem

The Travellight World

Inspiração, informação e Dicas de Viagem

Sex | 12.02.21

Cenas do nosso filme de amor

The Travellight World
Uma imagem começava a formar-se na linha do horizonte. Afastei, com impaciência, o cabelo dos olhos que o vento insistia em tapar, e logo reconheci pelos seus contornos, o casario colorido e a bonita baía de Portofino. Depois do atraso do comboio que partia de Génova, eu tinha conseguido apanhar em Santa Margherita Ligure, quase por milagre, o último ferry do dia e finalmente relaxei, mas agora que estava tão perto de chegar, sentia o coração a bater desordenado… talvez pela (...)
Qui | 11.02.21

Bacalao al pil-pil | Uma especialidade do País Basco

The Travellight World
Bacalao (bacalhau) al pil-pil é um dos pratos mais emblemáticos, que podemos pedir num restaurante de Bilbau. É um prato onde o bacalhau é frito com alho e azeite, até ao ponto dos óleos naturais do peixe se juntarem ao azeite e formarem um molho parecido com uma emulsão e a pele ficar crocante e começar a estalar. O nome “pil-pil” vem exatamente do som que o bacalhau faz na frigideira quando está a fritar. Na receita que partilho aqui, o pil-pil tradicional é servido com (...)
Qua | 10.02.21

5 Dias em Bilbau

The Travellight World
Arte, história, natureza e comida são sempre uma boa combinação e Bilbau, uma das cidades mais interessantes do País Basco, oferece tudo isso e muito mais. 5 dias pode ser pouco para explorar todos os seus segredos, mas são mais que suficientes para saber que precisamos de lá voltar! Foto: PxHere Dia 1:  Centro Histórico Nada como conhecer o passado de uma cidade para entender melhor o seu presente, por isso recomendo passar a manhã do primeiro dia em Bilbau a descobrir o bairro (...)
Sex | 05.02.21

And Just Like That...

The Travellight World
Li, a semana passada, que o Sex and The City ia regressar ao pequeno ecrã com um novo título... And Just like That... A novidade causou-me uma sensação semelhante à que me assalta quando me cruzo com um velho conhecido e ele me dá noticias de uma amiga que não vejo há anos… Eu já não era propriamente uma adolescente “impressionável” quando a série passou na televisão portuguesa, mas ainda assim devo admitir que me inspirou, como acredito que tenha inspirado toda uma (...)
Qui | 04.02.21

Char Koay Teow de Penang | Um ícone da cozinha malaia

The Travellight World
O Char Kuey Teow é um prato tradicional malaio, com origens muito humildes. Foi criado na China, onde os seus principais ingredientes eram a carne de porco, o cebolinho, o molho de peixe e o molho de soja. No entanto, isso mudou quando imigrantes chineses o trouxeram para Penang, na Malásia, e começaram a incorporar frutos do mar e outros ingredientes comuns na região. É uma receita rápida, fácil de preparar e fica uma delicia, experimentem e vão ver! INGREDIENTES (4 DOSES) 250 g (...)
Qua | 03.02.21

Batu Caves | Malásia

The Travellight World
Com tempo livre em Kuala Lumpur, resolvi explorar os arredores da cidade e visitar as famosas cavernas Batu. Eu não tinha bem a certeza do que esperar, mas uns amigos tinham-me dito que valia a pena e que as cavernas eram incríveis, por isso não ia perder a oportunidade de as ver. Fotos: Travellight e H. Borges Chegar foi fácil. Bastou apanhar o comboio em KL Sentral e em 30 minutos estava lá. A imensa estátua dourada do Deus hindu Murugan, que fica à frente das belas formações (...)
Sex | 29.01.21

12 Experiências online que trazem o mundo para a nossa sala de estar

The Travellight World
Foto: PxHere Já pensaram em aprender flamenco com uma dançarina espanhola, passear pela Londres de Harry Poter, meditar com um monge budista japonês? fazer um safari no Sri Lanka ou aprender a cozinhar tacos mexicanos? Agora pode ser o momento perfeito para isso. Graças às experiências online, podemos conhecer mais do mundo e saciar o desejo de viajar, tudo isto sem sair do conforto da nossa casa. Selecionei 12 experiências para partilhar aqui, mas há muitas mais, é só escolher! 1 - Medita (...)
Qui | 28.01.21

Regresso à Cidade do Leão

The Travellight World
Foto: PxHere “Miss, miss, please, you need to put your seat up” A voz da hospedeira tirou-me da terra dos sonhos. Endireitei a cadeira, estiquei as pernas e espreitei pela janela. Amanhecia em Singapura. Tinham sido 12 horas e meia de voo desde Paris, mas ali estava eu, de volta à Lion City! Cansada, mas feliz, atravessei o movimentado Aeroporto de Changi, um dos maiores (e melhores) aeroportos do mundo. Dirigi-me à saída com a minha mala de mão. As portas abriram-se e o calor (...)
Ter | 26.01.21

Receita caseira de croissants franceses

The Travellight World
Foto: PxHere Recheados com doce, barrados com manteiga, servidos com queijo e fiambre, ou apenas simples, os croissants são a estrela de qualquer pequeno almoço ou brunch. É comum pensar-se que surgiram na França, mas a verdade é que a origem do croissant não é muito clara. Alguns dizem que nasceu em Viena de Áustria e teve com precursor um doce do século XIII — que tinha a forma de meia-lua e era feito com nozes — chamado 'kipferl’.  Outros dizem que este ícone da (...)
Sex | 22.01.21

Hoje o mundo passa bem sem nós

The Travellight World
Chuva… vento. São 08:00 da manhã, mas parece o fim da tarde, tão pouca é a luz que entra pela janela. Permito-me ficar na cama a preguiçar… Olho as gotas que dançam nos vidros e oiço o batucar da chuva no telhado. Viajo até outra manhã, já longínqua, há 3 anos atrás. Também chovia assim, e o vento uivava, mas em Paris, naquele quarto de hotel com vista para a Torre Eiffel, o calor dos lençóis mantinha bem afastava a tempestade. “Bon jour!”, ouvi à porta. Saltei da (...)
Qui | 21.01.21

Pão de figos e frutos secos

The Travellight World
Foto: Revista Maxi Online Quem segue este blog, sabe que adoro partilhar receitas de pão (sou muito “panzeira” 😜). Hoje não é exceção, por isso deixo-vos aqui a receita de Pão de Figos e frutos secos — mais uma variação deste alimento tradicional, que muitas vezes encontrei nas mesas espanholas. Atenção que a receita que partilho aqui não é a do Pão de Figos que se costuma encontrar em Málaga por exemplo. Essa leva outros ingredientes e é mais uma espécie de bolo (...)
Qua | 20.01.21

Montserrat

The Travellight World
Todas as fotos, exceto se indicado de outra forma: Travellight e H. Borges 08:30 da manhã, parti da Plaza de Espanya num comboio da linha R5 com destino a Monistol. Uma hora de viagem e já estava a apanhar o funicular amarelo para Montserrat. O dia estava luminoso e o sol aquecia o meu rosto, quando finalmente vislumbrei a montanha “serrada” que muitos consideram o coração da Catalunha. Uma sensação de assombro invadiu o meu espirito… Senti-me literalmente a pisar “chão (...)
Sex | 15.01.21

8 Receitas de chocolate quente para dar a volta ao mundo

The Travellight World
Foto: PxHere Um dia frio de inverno pede uma bebida que aqueça a alma e levante o animo. Para os mais gulosos não há maior conforto do que uma caneca de chocolate quente, por isso resolvi partilhar convosco uma viagem pelo mundo através de receitas exclusivas de chocolate quente. Cada receita oferece uma visão desta bebida clássica à luz das tradições culturais do seu país de origem e permite às nossas papilas gustativas mergulhar numa jornada única e cheia de sabor. Chocolate (...)
Qui | 14.01.21

2020 + 1

The Travellight World
Terminei 2020 esperançosa, a fazer novos planos de viagem, a espreitar motores de busca para encontrar voos e hotéis, a definir itinerários... Sabia que a vacina não ia resolver tudo miraculosamente, de um dia para o outro, mas (ingenuamente) acreditei que, pelo menos, um novo confinamento total não ia acontecer… ... mas claro, aconteceu. A Europa está a fechar tudo de novo, novos surtos continuam a surgir na Ásia, há uma nova estirpe britânica, parece que também há uma nova (...)
Seg | 21.12.20

Lapónia | A mágica terra do Pai Natal

The Travellight World
A Lapónia é famosa por ser a residência "oficial" do Pai Natal e um dos melhores lugares do planeta para se ver a aurora boreal, mas esta tundra gelada de beleza surreal, localizada na parte mais ao norte da Finlândia, próxima do círculo polar ártico, esconde, sob a sua espessa camada de neve, muitos outros encantos e surpresas. Toda a magia começa depois de uma curta viagem de avião (de cerca de uma hora) de Helsínquia para Rovaniemi, a bonita capital da Lapónia. É possível (...)