Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

The Travellight World

Inspiração, informação e Dicas de Viagem

The Travellight World

Inspiração, informação e Dicas de Viagem

KLEIN CURAÇAO I UM PEQUENO PARAISO NO MAR DAS CARAIBAS

Aproximadamente a 10 km de Curaçao, nas antigas Antilhas Holandesas, longe da agitação dos bairros de Punda e Otrobanda, encontramos Klein Curaçao ("pequeno Curação" - traduzido à letra), uma ilha desabitada, com praias de areia branca, águas cristalinas, um recife espectacular e maravilhosa vida marinha.

 

fullsizeoutput_1540.jpeg

 

Alguns operadores turísticos oferecem passeios de barco até lá a partir de Curação.

 

Os barcos saem bem cedo e às 06:45 da manhã já eu estava no cais pronta para partir.

 

Assistir ao nascer do sol é sempre uma experiência especial, mas quando estás ao pé do mar parece que é ainda melhor!

 

És invadida por um sentimento tão bom! Uma felicidade e gratidão por viveres num planeta lindo e teres oportunidade de vivenciar momentos maravilhosos como aquele 😊

 

fullsizeoutput_1537.jpeg

fullsizeoutput_1534.jpeg

 

fullsizeoutput_1536.jpeg

 

A meio da travessia, uma boa surpresa: golfinhos!

 

Um grupo deles aproximou-se do nosso barco e começou a nadar e saltar à nossa frente, simplesmente lindo!

 

 

 

O passeio de barco até Klein é bastante agitado, por isso, quem é propenso a enjoos convém tomar um comprimido (tipo Vomidrine) para não se sentir mal ou então usar o seguinte truque: Olhar sempre para a costa. Quando não conseguirmos ver mais terra, devemos concentrar-nos na linha do horizonte. Tenho uma pessoa amiga que diz-me que este truque resulta e que assim consegue não ficar enjoada 😊

 

Eu, graças a Deus não tenho esse tipo de problema por isso pude apreciar o passeio sem qualquer má disposição.

 

Cerca de duas horas depois chegamos finalmente à pequena e remota ilha onde íamos passar o dia. Que lugar lindo!

 

fullsizeoutput_1541.jpeg

IMGP8630.JPGfullsizeoutput_153d.jpeg

 

Quando desembarcas descobres o melhor de tudo: tartarugas!

 

IMGP8540JPG.jpg

fullsizeoutput_1562.jpeg 

 

Klein Curaçao é ideal para a pratica de snorkel.

 

Não muito longe da costa encontramos um recife de coral. Eu achei que este está bastante danificado e em certos locais até morto mas ainda é possível ver algum coral em bom estado, peixes coloridos e tartarugas sem ter de mergulhar muito profundamente. 

 

tropical-fish.jpg

 

Hoje é uma ilha desabitada mas no passado, Klein Curaçao foi usado pelos Holandeses para colocar de quarentena escravos doentes. Muitos não sobreviveram e os seus túmulos ainda estão na ilha.

 

Os restos do antigo edifício de quarentena ainda podem ser encontrados no lado noroeste da ilha. Triste pensar que outrora, um lugar tão paradisíaco, serviu uma instituição tão cruel como a escravatura humana…

 

Mais tarde descobriu-se que esta pequena ilha tinha depósitos de fosfato e a partir desse momento transformou-se numa mina.

 

O processo de mineração acabou com as colinas e com a vegetação local e tornaram Klein Curação num lugar quase deserto e de aspecto um pouco desolado.

 

fullsizeoutput_153e.jpeg

 

Uma ilha baixa dificilmente é vista no escuro e Klein Curação tornou-se num perigo para a navegação. Correntes e ventos fortes também não ajudaram e, como resultado, muitos navios encalharam na ilha. 

 

fullsizeoutput_1560.jpeg

 

Com o fim de evitar os desastres foi construído um farol, hoje também abandonado.

 

IMGP8552.JPG

 

Mas claro que o melhor da ilha é a sua maravilhosa praia. A operadora que faz os passeios até Klein montou uns guarda-sois que são absolutamente necessários para não virares um churrasquinho ao sol! 😜


A ilha é muito, muito quente e um bom protector solar com um factor bem alto é indispensável.

 

fullsizeoutput_1546.jpeg

fullsizeoutput_1550.jpeg

 

Se estiverem a pensar em passar férias em Curaçao, não deixem de visitar esta ilha! 😊

 

fullsizeoutput_154e.jpeg

 

Sigam-me no Instagram e no Facebook

 

Tchau!

Travellight

 

 

AS ILHAS VIRGENS AMERICANAS VÃO "PAGAR" US$ 300 PARA QUEM AS QUISER VISITAR!

As Ilhas Virgens Americanas estão a comemorar o seu 100º ano como território dos EUA. O centenário será a 31 de Março de 2017, e as ilhas estão a oferecer um crédito de 300 dólares para quem as quiser visitar este ano.

 

Durante o ano de 2017, o visitante pode obter um voucher no valor de US$ 300 se reservar um dos hoteis participantes na campanha promocional por pelo menos 3 noites.


Quem visitar em Março ganha ainda uma lembrança comemorativa especial.

 

As reservas devem ser feitas no site oficial usando o código CP1 até ao dia 01 de Outubro de 2017 e a viagem pode ser marcada de 02 de Janeiro a 31 de Dezembro de 2017.

 

Atenção que o crédito de 300 dólares não é exactamente dinheiro. Este valor é para ser usado em excursões e actividades várias nas ilhas.

 

Se as Ilhas Virgens Americanas estão na vossa lista de viagens de sonho a realizar e se gostam de fazer passeios históricos e culturais, então esta é a altura ideal para ir.

 

No entanto, se gostavam de visitar as ilhas mas preferem passar as férias inteiras na praia, então provavelmente não serão capazes de tirar o máximo proveito deste crédito.

 

Ainda assim, esta é uma oferta boa se estão seriamente a pensar fazer férias nas Caraíbas e não sabem que ilha escolher, até porque muitos dos hotéis estão com preços promocionais óptimos.

Os hotéis participantes por ilha são os seguintes:

         

        ST. CROIX

  • The Buccaneer
  • Caravelle Hotel & Casino
  • Chenay Bay Beach Resort
  • Club Comanche Hotel
  • Divi Carina Bay Resort & Casino
  • Holger Danske Hotel
  • Mt. Victory Camp
  • Renaissance Carambola Beach Resort
  • The Palms at Pelican Cove
  • Tamarind Reef Resort
  • Sand Castle on the Beach

ST. CROIX.jpg

 

         ST. JOHN

  • Caneel Bay Resort
  • Coconut Coast Villas
  • Concordia Eco-Resort
  • Star Villas
  • The Westin St. John Resort

ST. JOHN.jpg

 

       ST. THOMAS

  • At Home in the Tropics
  • Bellavista Bed & Breakfast
  • Bolongo Bay Beach Resort
  • Frenchman's Reef Marriott Resort
  • Galleon House
  • The Green Iguana Hotel
  • Lindbergh Bay Hotel & Villas
  • Secret Harbour Beach Resort
  • Two Sandals Bed & Breakfast
  • VI Campgrounds
  • Windward Passage Hotel

ST. THOMAS.jpg

 

Fica a sugestão! 😀

 

UM NATAL COM SABOR TROPICAL

christmascaribbean.jpg

Olá amigos viajantes!

 

Um post do blog La Principessa fez-me recordar um Natal bem diferente que passei há alguns anos na ilha de Santa Lúcia.

 

IMG 8978.jpg

 

Esta bonita ilha situada no mar das Caraíbas é um cenário que não associamos imediatamente ao Natal mas a verdade é que está cheia de tradições Natalícias que quero partilhar convosco:

 

Festival das Luzes

 

Para iniciar a temporada Natalícia, Santa Lúcia recebe anualmente o Festival das Luzes.


Durante esta celebração - que tem lugar todos os anos a 13 de Dezembro no dia de Santa Lúcia de Siracusa, Santa que dá o nome à ilha - os locais e os visitantes da ilha constroem lanternas artesanais coloridas que depois são penduradas e acesas nas ruas para despertar o espírito natalício.


Algumas das lanternas são apresentadas para competição e é feita a eleição da mais bonita. A festa termina com uma exibição de fogos de artifício.

IMG 5520.jpg

IMG 7136.jpg

 

 

Black Cake (Bolo Preto)

 

No Natal de Santa Lúcia não pode faltar uma fatia de Bolo Preto.

 

Este delicioso bolo é composto por uma mistura de nozes, gengibre, passas, ameixas, cerejas e uma variedade de frutas secas embebidas em vinho e rum.

 

IMG 7465.jpg

 

Sorrel

 

Esta bebida tradicional de Natal nas Caraíbas é feita com flores de hibisco, especiarias e açúcar.


Para preparar esta bebida - que para além de ser saborosa é conhecida por melhorar o sistema imunológico - basta ferver água, fazer o chá de hibisco e depois juntar paus de canela, gengibre, cravinho, casca de laranja e açúcar a gosto, deixar ferver mais 5 minutos e depois retirar do fogo. Deixar arrefecer. Servir num copo com muito gelo.

Se quiserem uma versão alcoólica é só juntar um pouco de rum.

 

IMG 6678.jpg

 

Música Parang

 

No Natal por toda a Ilha ouves Parang (música originária de Trinidad, outra ilha das Caraíbas)

IMG 9327.jpg

 

Bursting Bambu  (traduzido à letra, explosão de bambu)

 

Nesta antiga tradição caules de bambu são esvaziados e transformados em improvisados “canhões” que com a adição de um pouco de querosene são usados para provocar pequenas explosões que animam as festas na ilha.

 

IMG 6113.jpg

 

Decorar uma árvore de Natal na praia com conchas

 

Esta não é uma tradição na ilha mas uma foi uma actividade que o hotel onde estava hospedada promoveu e que eu achei muito divertida 🎄

 

IMG 3907.jpg

 

Sigam as minhas aventuras mais recentes no Instagram e no Facebook

 

IMG 4471.jpg

 

Tchau!

Travellight

 

WILLEMSTAD

Olá amigos viajantes!

 

Aposto que quando pensam nas Caraibas aquilo que vos vem à cabeça são praias de areia branca, águas azul-turquesa e cocktails coloridos à beira da piscina não é? Tudo isso é verdade mas nas Caraíbas há algo mais, nas Caraíbas há também um local onde a cultura, a arte, e a arquitectura são o destaque, nas Caraíbas há ... Willemstad em Curaçao.

 

curacao.jpg

 

Pode não ter sido o lugar que mais gostei no mundo (longe disso até) mas não deixa de ser uma cidade agradável e diferente. À primeira vista podemos pensar que a multi-cromática Willemstad é uma atracção turística fabricada, mas não é. É genuíno.

 

Anos de história e influência holandesa misturada com um toque das Caraíbas produziu o vibrante colorido que agora está listado como Património Mundial da UNESCO.

 

IMG_4877.JPG

02.-Curacao-Willemstad.jpg

 

 

A economia de Curaçao, na verdade, não depende do turismo, assim quem visita Willemstad, Curaçao, tem oportunidade de ter uma experiência mais "realística" sobre o dia a dia numa ilha das Caraíbas. 

 

A primeira coisa que notamos em Curaçao, e consequentemente em Willemstad, é a multiplicidade de línguas que por lá são faladas. As línguas oficiais são Papiamento e Holandês, mas eles também falam Inglês e Espanhol. 

 

O Papiamento, dialeto expecifico da ilha, inclui um pouco de Creolo, Holandês, Espanhol, Alemão, Francês e até Português, "bom dia" e "boa noite" são exemplos disso.

 

A arquitectura é algo que se destaca nesta cidade. Os edifícios estreitos de influência Holandesa foram construídos para se adaptar à falta de terra e pagar menos impostos (há coisas que nunca mudam não é ? 😜). Na altura o imposto de construção era cobrado de acordo com o tamanho da fachada exterior. Conta-se que inicialmente os edifícios eram todos pintados de branco mas que um dos primeiros governantes da ilha mandou pintar com diferentes cores porque o branco reflectia o sol e dava-lhe terríveis dores de cabeça.😆

 

IMGP8476.jpg

 

Outra das coisas a não perder em Willemstad é a Ponte Rainha Juliana,  a ponte mais alta das Caraíbas.

  

IMG_4889.JPG

 

A Ponte Flutuante Rainha Emma também é incontornável .Tal como o próprio nome indica esta ponte é móvel e a partir dela é possível ver os 2 lados do canal, e tirar boas fotografias das casas coloridas nas margens.

 

Se passarem por lá atenção à sirene, pois ela indica que a ponte vai abrir para os navios passarem! Eu não sabia disso, e quando a ponte começou a mexer pensei que era um tremor de terra 😜!

 

Floating-Bridge.jpg

Há dois fortes em Willemstad, o Fort Amsterdam e Fort Nassau que merecem uma visita, o Fort Nassau tem também um restaurante com vista para a baía muito agradável para um jantar ou um copo ao fim do dia.

 

Pela cidade encontramos pequenas estátuas de mulheres gordas com curvas voluptuosas pintadas com a roupa que combina com as cores alegres de Willemstad, estas obras de arte são chamadas de ChiChi's de Curaçao e segundo me disseram começaram como um trabalho a tempo parcial de uma artista - Serena Isreal - e depois cresceu para um projecto de arte que emprega e dá rendimento a muitas mulheres na ilha de Curaçao.

images.jpeg

No geral, posso dizer que Willemstad é uma cidade agradável para visitar quando se está de férias em Curação.

IMG_4908.jpg

Sigam as minhas aventuras mais recentes no Instagram e no Facebook

 

Tchau!

Travellight

 

 



A PRAIA DOS FLAMINGOS

Olá amigos viajantes!

Vocês sabiam que existe uma praia nas Caraíbas onde podemos tomar banho com flamingos cor de rosa? 

A sério! Chama-se Flamingo Beach (que outro nome poderia ter certo?😜) e fica em Aruba.

IMGP8276.jpg

A Flamingo Beach fica numa ilha privada propriedade do Hotel Renaissance Aruba Resort & Casino em Oranjestade.

IMGP8364.jpg

Os hóspedes do Hotel têm acesso gratuito mas é possível comprar um day pass para visitar a ilha caso não esteja hospedado no hotel. 

IMGP8295.jpg

A Flamingo Beach é uma praia apenas para adultos (para minimizar a perturbação da população de flamingos) e por isso é também uma praia muito calma, o único som que se ouve é o vento a bater nas folhas das palmeiras. Óptima para ficar  na rede sem fazer nada 😊.

IMG_5091.JPG

A praia tem também um bom restaurante com uma decoração muito gira - o Papagayo Bar & Grill.

IMGP8400.jpg

 

Estes lindos e coloridos lagartos também habitam a ilha😊

IMGP8320.jpg

IMG_5101.jpg 

Já sabem se visitarem Aruba, passem um dia com os flamingos!

 

Tchau!

Travellight